Zum Inhalt springen

Datenschutz / Privacy

Stand: 8. Juni 2026

Überblick

Diese Website ist überwiegend ein statisches Archiv zu Wee Flowers. Sie nutzt selbst gehostete Schriften, lokale Bilder und lokale Videos, soweit dies möglich ist. In diesem Build sind kein Marketing-Pixel, kein Newsletter-Tracking, kein Onlineshop, keine Kundenkonten und keine Zahlungsabwicklung aktiv. Webanalyse über Google Analytics for Firebase wird erst nach Einwilligung geladen.

Die folgenden Hinweise beschreiben die öffentlich erreichbare Website in ihrer aktuellen technischen Umsetzung. Sie ersetzen keine individuelle rechtliche Prüfung.

Verantwortliche Stelle und Kontakt

Verantwortlich für diese Website ist Wee Flowers, Berlin, Deutschland. Datenschutzanfragen können per E-Mail an ch.echternacht@me.com gerichtet werden. Weitere Anbieterangaben stehen im Impressum.

Hosting und Server-Logs

Die Website ist für Firebase Hosting von Google vorbereitet. Beim Aufruf der Seiten können technische Zugriffsdaten verarbeitet werden, insbesondere IP-Adresse, Zeitpunkt der Anfrage, aufgerufene Datei, Browser- und Geräteinformationen, Referrer, übertragene Datenmenge und Statuscode. Diese Verarbeitung dient der sicheren, stabilen und schnellen Auslieferung der Website.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO: das berechtigte Interesse an einem sicheren und zuverlässigen Betrieb der Website. Informationen von Google/Firebase finden sich unter Privacy and Security in Firebase und in der Datenschutzerklärung von Google .

Schriften

Die Schriften Amy, Inter und Rock Salt werden lokal von dieser Website ausgeliefert. Beim Laden der Typografie wird keine Verbindung zu Google Fonts aufgebaut.

Cookies, lokale Speicherung und Einwilligungen

Für die Grundfunktionen der Website werden keine Analyse- oder Marketing-Cookies benötigt. Der Cookie-Hinweis speichert die gewählten Präferenzen im lokalen Speicher des Browsers unter weeFlowersPrivacyConsent. Dadurch kann sich diese Website auf demselben Gerät merken, ob Analyse und externe Medien geladen werden dürfen.

Bei „Nur essenziell“ bleiben Analyse und externe Medien blockiert. Bei „Zustimmen“ dürfen Google Analytics for Firebase und externe Medien geladen werden. Die Entscheidung kann über „Cookie-Einstellungen“ im Footer erneut geöffnet und geändert werden.

Google Analytics for Firebase

Wenn die Analyse-Einwilligung erteilt wird, nutzt diese Website Google Analytics for Firebase im Firebase-Projekt wee-flowers mit der Measurement ID G-6T35032FML. Dabei können technische Nutzungsdaten verarbeitet werden, insbesondere Seitenaufrufe, Referrer, Zeitpunkte, Geräte- und Browserinformationen, ungefähre Standortdaten sowie Interaktionen mit der Website. Diese Daten helfen zu verstehen, welche Inhalte besucht werden und ob die Website zuverlässig funktioniert.

Anbieter ist Google. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO: Einwilligung. Ohne Analyse-Einwilligung initialisiert diese Website Google Analytics nicht. Es werden keine Google-Signals-, Werbe- oder Personalisierungsfunktionen bewusst aktiviert. Informationen von Google/Firebase finden sich unter Privacy and Security in Firebase und in der Datenschutzerklärung von Google .

Externe Medien und Links

YouTube-Videos und Spotify-Inhalte werden erst nach Medien-Einwilligung geladen. YouTube wird dabei über den von YouTube vorgesehenen erweiterten Datenschutzmodus eingebunden (youtube-nocookie.com). Hinweise dazu stehen in der YouTube-Hilfe .

Für Spotify-Inhalte gelten die Hinweise von Spotify . Social-Links, Wikipedia, Urban Nation und andere ausgehende Links öffnen externe Websites; für deren Datenschutzpraxis sind die jeweiligen Betreiber verantwortlich.

Kontakt per E-Mail

Bei einer Kontaktaufnahme per E-Mail werden die übermittelten Angaben zur Bearbeitung der Anfrage verwendet. Der Versand und Empfang von E-Mails kann über den eigenen E-Mail-Anbieter und den E-Mail-Anbieter der empfangenden Stelle laufen.

Auktion „Oui, mon capitaine“

Für die Auktionsseite werden Name, E-Mail-Adresse, Gebotshöhe, Status des Gebots, Zeitpunkte der Abgabe und Bestätigung sowie ein technischer Bestätigungs-Token verarbeitet. Der Token wird nicht im Klartext gespeichert, sondern nur als Hash. Seit Abschluss der Auktion werden öffentlich keine Gebotshöhen oder Verkaufspreise angezeigt.

Die Daten werden in Cloud Firestore im Firebase-Projekt verarbeitet. Die Gebotslogik läuft über Firebase Functions; direkte öffentliche Datenbankzugriffe sind nicht vorgesehen. Transaktionale E-Mails zur Gebotsbestätigung und bei Überbietung werden über Resend versendet. Dabei werden die für den Versand notwendigen Daten an Resend übermittelt.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO für vorvertragliche Maßnahmen im Rahmen der Auktion sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO für den sicheren und nachvollziehbaren Betrieb der Auktionsfunktion. Nicht bestätigte Gebote können nach Abschluss der Auktion gelöscht werden; bestätigte Gebote werden nur so lange aufbewahrt, wie dies für Abwicklung, Nachweis oder rechtliche Pflichten erforderlich ist.

Rechte betroffener Personen

Soweit personenbezogene Daten verarbeitet werden, bestehen nach Maßgabe der DSGVO insbesondere Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Außerdem besteht das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.

English Summary

This mostly static archive site uses local fonts and does not run advertising pixels, newsletter tracking, customer accounts, payments, or a shop in this build. Google Analytics for Firebase only loads after analytics consent. The silent auction form stores bid data in Firebase/Firestore and sends transactional confirmation emails via Resend. YouTube and Spotify embeds stay blocked until media consent is given. Your preferences are stored locally in this browser under weeFlowersPrivacyConsent.

Datenschutz

Diese Website nutzt essenzielle lokale Speicherung. Mit Deiner Zustimmung laden wir Google Analytics und externe Medien von YouTube und Spotify.

Datenschutz

© 2026 Wee Flowers · Berlin

  • Auction
  • Instagram
  • Facebook
  • Wikipedia
Impressum · Datenschutz ·